این دو صفحه از دو سفرنامه برداشته شده است. آنها را بخوانید و مقایسه کنید. نکات مشترک و متفاوت آنها را بنویسید.
متن الف (سفرنامه تاورنیه): … کوچههای اصفهان همه تنگ و کج و معوج و اغلب تاریک است. تمام شهر اصفهان، گذشته از میدان بزرگ و چند بازار سرپوشیده، حالت یک ده را دارد. به شهر شبیه نیست. چند سال است که شروع کردهاند به ساختن بناهای خوب … دیوار اطراف اصفهان از خاک است و چند برج بسیار بد دارد.
متن ب (سفرنامه شاردن): … زیبایی شهر اصفهان بهخصوص در کاخهای باشکوه بیشمار، ساختمانهای مجلّل و فرحافزا، کاروانسراهای وسیع، بازارهای بسیار زیبا، جدولهای آب و نهرها و خیابانهایی است که در دو طرف آراسته به درخت چنار است در صورتی که کوی و برزنهای دیگر آن بهطور کلّی بسیار تنگ و ناهموار است. این شهر دارای هشت دروازه است که هیچگاه بسته نمیشود. اگرچه درها پوشیده از آهن است، همیشه خوب مواظبت و نگهداری میشود.
پرسش و پاسخ بدون پرسش
تا کتون پرسشی ثبت نشده.