فعالیت چهارم
الف- ترجمه این جملههای قرآنی را کامل کنید.
۱- الر ۚ تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ الْحَکِیمِ
الف لام را؛ این آیات کتاب حکمت آمیز است.
۲- هُوَ الَّذِی جَعَلَ الشَّمْسَ ضِیَاءً وَالْقَمَرَ نُورًا
او کسی است که قرار داد خورشید را فروزان و ماه را تابان
۳- … مَا خَلَقَ اللَّهُ ذَٰلِکَ إِلَّا بِالْحَقِّ ۚ …
خلق نکرد خدا اینها را جز به درستی
۴- إِنَّ فِی اخْتِلَافِ اللَّیْلِ وَالنَّهَارِ
قطعاً در آمد و شد شب و روز
۵- وَمَا خَلَقَ اللَّهُ فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ
و آنچه خلق کرد خدا در آسمانها و زمین
۶- لَآیَاتٍ لِّقَوْمٍ یَتَّقُونَ
قطعاً نشانههایی است برای گروهی که تقوا دارند.
سورهی یونس
ب- دربارهٔ این دو پیام زیبا از صفحهٔ ۲۱۳ قرآن کریم بیندیشید و نظر خود را برای دوستانتان بیان کنید. یکی از دو پیام را از حفظ بخوانید.
پیام قرآنی
إِنَّ اللَّهَ عَلِیمٌ بِمَا یَفْعَلُونَ – قطعاً خداوند داناست به آنچه (مردم) انجام میدهند. یونس: ۳۶
فَانظُرْ کَیْفَ کَانَ عَاقِبَهُ الظَّالِمِینَ – پس بنگر که چگونه است عاقبت ظالمان! یونس: ۳۹
خانههای نورانی
۱- خواندن روزانهٔ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۲۰۸ تا ۲۱۳ قرآن کریم را بخوانید.
۲- از صفحهٔ ۲۱۲ قرآن کریم دو ترکیب یا جمله ساده نوشته و معنا کنید.
۱- أُولَئِکَ أَصْحَابُ الْجَنَّهِ (آیه ۲۶ سوره یونس)
آنان اهل بهشت هستند
۲- هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ (آیه ۲۶ سوره یونس)
آنان در آن جاودانه هستند
آنان اهل بهشت هستند
۲- هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ (آیه ۲۶ سوره یونس)
آنان در آن جاودانه هستند
پرسش و پاسخ بدون پرسش
تا کتون پرسشی ثبت نشده.