فعالیت سوم
الف- ترجمه این جملههای قرآنی را که در صفحات ۲۲۶ تا ۲۳۱ قرآن کریم آمده است کامل کنید و شمارهٔ آیهٔ مربوط را مقابل آن بنویسید.
۱- إِنِّی تَوَکَّلْتُ عَلَى اللَّهِ رَبِّی وَرَبِّکُم
هود، آیهٔ ۵۶
هود، آیهٔ ۵۶
قطعاً من توکل کردم بر خدا، پروردگارم و پروردگار شما.
۲- وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَالِحًا
هود، آیهٔ ۶۱
هود، آیهٔ ۶۱
و (فرستادیم) به سوی قوم ثمود، برادرشان، صالح را.
۳- قَالَ یَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ
گفت: ای قوم من! عبادت کنید خدا را.
۴- عَلَیْهِ تَوَکَّلْتُ وَإِلَیْهِ أُنِیبُ
هود، آیهٔ ۸۸
هود، آیهٔ ۸۸
بر او توکل کردم و به سوی او روی میآورم.
ب- دربارهٔ این پیام زیبا از صفحهٔ ۲۳۱ قرآن کریم بیندیشید و خوب است آن را با توجه به معنا حفظ کرده، در آغاز هر کاری آن را با خود زمزمه کنید.
پیام قرآنی
وَمَا تَوْفِیقِی إِلَّا بِاللَّهِ هود: ۸۸
موفقیت من (در همهٔ کارها) جز به یاری خدا نیست.
خانههای نورانی
۱- خواندن روزانهٔ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۲۲۶ تا ۲۳۱ قرآن کریم را بخوانید.
۲- از صفحهٔ ۲۲۹ قرآن کریم دو ترکیب یا جمله ساده نوشته و معنا کنید.
۱- قَالَ یَا قَوْمِ (آیه ۶۳ سوره هود)
گفت: ای قوم من!
۲- فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ (آیه ۷۱ سوره هود)
پس ما وی را به اسحاق بشارت دادیم
گفت: ای قوم من!
۲- فَبَشَّرْنَاهَا بِإِسْحَاقَ (آیه ۷۱ سوره هود)
پس ما وی را به اسحاق بشارت دادیم
پرسش و پاسخ بدون پرسش
تا کتون پرسشی ثبت نشده.