کلاس ما

صفحه ۳۰ – شعر سخن فارسی ششم

با اینکه سخن به لطف آب است

✵

کم گفتن هر سخن، صواب است

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    اگرچه سخن مانند آب، باطراوت و دلنشین است، اما بهتر است که همیشه کم و به‌جا سخن بگوییم.

  • معنی ۲

    شاعر می‌گوید: هرچند حرف زدن مانند آب، لطیف و گواراست، اما درست و شایسته آن است که در هر موضوعی، کمتر صحبت کنیم.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۳

    با وجود اینکه سخن گفتن، لطافت و زلالی آب را دارد، ولی کار درست و صحیح این است که سخن را کوتاه کنیم.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۴

    هرچند سخن گفتن لطیف و گواراست، اما درست‌تر آن است که از پرحرفی پرهیز کرده و کم بگوییم.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۵

    سخن، با تمام لطافت و گوارایی‌اش که به آب تشبیه شده، اگر کم و به‌اندازه باشد، کاری درست و پسندیده است.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • لطف: پاکی، زلالی، طراوت
  • صواب: درست، بهتر، شایسته

🎭 کلمات متضاد (مخالف)

  • صواب ↔ ناصواب، نادرست

✨ آرایه‌های ادبی

  • تشبیه: سخن به آب تشبیه شده است.

آب ارچه همه زلال خیزد

✵

از خوردن پر، ملال خیزد

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    اگرچه آب، کاملاً پاک و گوارا است، اما نوشیدن بیش از حد آن باعث رنج و دل‌زدگی می‌شود.

  • معنی ۲

    شاعر می‌گوید: همان‌طور که آب با وجود زلالی و پاکی‌اش، اگر زیاد نوشیده شود، ملال‌آور و خسته‌کننده است، سخن زیاد هم همین‌گونه است.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۳

    حتی آب که این همه زلال و گواراست، اگر زیاد مصرف شود، سبب خستگی و رنجش خاطر می‌شود.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۴

    با اینکه آب، صاف و گواراست، اما نوشیدن زیادش، موجب خستگی و دل‌زدگی می‌گردد؛ سخن زیاد نیز همین اثر را دارد.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۵

    هرچند که آب، زلال و پاک است، ولی مصرف بیش از اندازه‌اش ملال و خستگی به همراه دارد.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • ارچه: مخفف اگرچه
  • زلال: پاک، صاف، شفاف
  • ملال: رنج، سختی، دل‌زدگی، بیزاری

🎭 کلمات متضاد (مخالف)

  • ملال ↔ خوشحالی
  • زلال ↔ کِدِر

کم گوی و گزیده گوی، چون دُر

✵

تا ز اندک تو، جهان شود پر

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    مانند مروارید، کم و ارزشمند سخن بگو تا سخنان اندک ولی پرمحتوای تو در تمام جهان پخش شود و تأثیرگذار باشد.

  • معنی ۲

    شاعر نصیحت می‌کند: کم حرف بزن و سخنانت را مانند مروارید، انتخاب‌شده و باارزش بیان کن تا همین حرف‌های کم تو، در همه جا شنیده شود و اثر بگذارد.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۳

    سخنانت را مانند مروارید، کم و برگزیده انتخاب کن تا با همین سخنان اندک، آوازه‌ی تو در تمام جهان بپیچد.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۴

    توصیه می‌شود که مانند مروارید، کم و سنجیده سخن بگویی، زیرا سخن کوتاه و ارزشمند تو می‌تواند در سراسر جهان منتشر شود.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۵

    همچون مروارید که کمیاب و گرانبهاست، تو هم کم و سنجیده سخن بگو تا سخنان اندک تو، جهان را پر از دانش و حکمت کند.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • گزیده: انتخاب شده، برگزیده، عالی
  • دُر: مروارید
  • اندک: کم، در اینجا به معنی سخن کم و به‌جا

🎭 کلمات متضاد (مخالف)

  • اندک ↔ پر

✨ آرایه‌های ادبی

  • تشبیه: سخن گزیده و کم به «دُر» (مروارید) تشبیه شده است.
  • تضاد: بین واژه‌های «اندک» و «پر» تضاد وجود دارد.

لاف از سخن چو دُر توان زد

✵

آن خشت بود که پر توان زد

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    می‌توان به سخنانی که مانند مروارید ارزشمند و کمیاب هستند، افتخار کرد؛ اما سخن بیهوده مانند خشت است که فراوان و بی‌ارزش است.

  • معنی ۲

    شاعر می‌گوید سخن ارزشمند همچون مروارید است که می‌توان به آن نازید، در حالی که سخن زیاد و بی‌ارزش مانند خشت است که به وفور یافت می‌شود و ارزشی ندارد.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۳

    سخنی که همچون مروارید گرانبهاست، شایسته‌ی فخر و مباهات است؛ اما سخن زیاد و بی‌ارزش به خشت می‌ماند که به راحتی و به تعداد زیاد می‌توان آن را ساخت.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۴

    تنها می‌توان به سخنی که مانند مروارید، ارزشمند است افتخار کرد. سخن زیاد مانند خشت، فراوان و بی‌ارزش است.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۵

    سخن پرمایه مانند مروارید است و می‌توان به آن بالید، اما سخن بیهوده و زیاد مانند خشت است که مقداری زیاد و بی‌ارزش دارد.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • لاف زدن: خودستایی کردن، نازیدن، گزافه‌گویی
  • دُر: مروارید
  • خشت: آجر، گِل خشک شده

🎭 کلمات متضاد (مخالف)

  • دُر ↔ خشت

✨ آرایه‌های ادبی

  • تضاد: بین «دُر» (نماد ارزش و کمیابی) و «خشت» (نماد بی‌ارزشی و فراوانی) تضاد وجود دارد.
  • تشبیه: سخن ارزشمند به «دُر» و سخن زیاد و بی‌ارزش به «خشت» تشبیه شده است.

یک دسته گل دِماغ پرور

✵

از خرمن صد گیاه، بهتر

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    یک دسته گل خوشبو و دلنشین، از توده‌ای بزرگ شامل صد نوع گیاه بی‌خاصیت، بهتر و باارزش‌تر است. (کنایه از برتری سخن کوتاه و مفید بر سخن طولانی و بی‌فایده)

  • معنی ۲

    همان‌طور که یک دسته گل خوشبو ارزش بیشتری از انبوهی از گیاهان معمولی دارد، سخن کوتاه و مفید نیز از پرحرفی و سخنان بیهوده بهتر است.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۳

    شاعر می‌گوید: یک دسته گل که عطرش مغز را تازه می‌کند، از انبوه صدها گیاه بی‌خاصیت برتر است.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۴

    یک دسته گل خوش‌عطر، ارزشش از خرمنی که از صد نوع گیاه مختلف تشکیل شده، بیشتر است؛ این مثال تأکیدی است بر برتری کیفیت بر کمیت.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

  • معنی ۵

    ارزش یک دسته گل معطر و مفید، بسیار بیشتر از توده‌ای بزرگ از صدها گیاه مختلف و بی‌فایده است.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • دِماغ پرور: خوشبو، معطر
  • خرمن: توده‌ی بزرگ، مقدار انبوهی از هر چیز

🎭 کلمات متضاد (مخالف)

  • یک ↔ صد
  • دِماغ‌پرور ↔ بدبو

✨ آرایه‌های ادبی

  • تضاد: بین واژه‌های «یک» و «صد» تضاد وجود دارد.
  • تمثیل: این بیت مثالی است برای تأیید مفهوم بیت‌های قبلی؛ یعنی برتری کیفیت (سخن کم و گزیده) بر کمیت (سخن زیاد و بی‌ارزش).
صفحه ۲۹ صفحه ۳۱

برای ثبت پرسش باید وارد حساب کاربری خود شوید. ورود به حساب

پرسش و پاسخ بدون پرسش

تا کتون پرسشی ثبت نشده.