صفحه ۱۱ فارسی ششم

این همه خلق را که شما ببینید، بدین چندین بسیاری، این همه را خالقی است که آفریدگار ایشان است و نعمت بر ایشان از وی است.

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    همه‌ی این مردمی که می‌بینید، با این همه زیادی و تعدادشان، یک آفریننده دارند که آن‌ها را خلق کرده و همه‌ی نعمت‌ها را به آن‌ها داده است.

  • معنی ۲

    همه‌ی این مردمی که با این تعداد زیاد می‌بینید، یک آفریننده دارند که خالق آن‌هاست و تمام نعمت‌ها و بخشش‌ها برای آن‌ها از طرف اوست.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۳

    همه‌ی این مخلوقاتی که شما می‌بینید، با این تعداد زیاد، خالقی دارد که آفریننده‌ی آن‌هاست و نعمت‌ها از جانب او به آن‌ها می‌رسد. (خلق یعنی مخلوقات، و خالق یعنی خدا که همه چیز را آفریده است.)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۴

    همه‌ی مردم و موجوداتِ بسیار را خدایی آفریده و همه‌ی نعمت‌ها از اوست. (خالق یعنی آفریننده)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • خلق: مردم، انسان، آفریده
  • بینید: می‌بینید
  • بدین چندین بسیاری: به این تعداد زیاد
  • خالق: آفریننده
  • آفریدگار: سازنده، خالق، آفریننده

👨‍👩‍👧‍👦 هم خانواده

  • خلق: خالق، مخلوق، خلقت

✍️ نکات املایی

  • خلق
  • خالق
  • نعمت

آفریدگار را بباید پرستیدن و بر نعمت او سپاس داری باید کردن.

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    ما باید خدا را عبادت کنیم و برای نعمت‌هایی که به ما داده، از او تشکر کنیم.

  • معنی ۲

    باید آفریننده را عبادت کنیم و به خاطر نعمت‌هایی که به ما داده است، از او تشکر و قدردانی کنیم.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۳

    باید آفریننده را بپرستیم و بر نعمت‌های او شکرگزاری کنیم. (پرستش یعنی عبادت کردن، و سپاس داری یعنی تشکر از خدا.)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۴

    باید خدا را عبادت کنیم و برای نعمت‌هایش شکرگزار باشیم. [گفتم] قدر نعمت‌ها را بدانیم و شکر کنیم.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • بباید: باید
  • پرستیدن: عبادت کردن، ستایش کردن
  • سپاس داری: سپاس‌گزاری، شکرگزاری

👨‍👩‍👧‍👦 هم خانواده

  • نعمت: نعم، انعام، نعیم

✍️ نکات املایی

  • سپاس داری

📚 دانش زبانی

  • نکته‌ی دستوری: (ب) در (بباید) نشانه‌ی تأکید است و فعل را امری می‌کند.

اندیشه کردن اندر کار خالق و مخلوق، روشنایی افزاید اندر دل و غفلت از این و نااندیشیدن، تاریکی افزاید اندر دل و نادانی، گمراهی است.

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    وقتی درباره‌ی خدا و آفریده‌های او فکر کنیم، دلمان روشن می‌شود (یعنی به حقیقت نزدیک‌تر می‌شویم)، اما اگر به این موضوع بی‌توجه باشیم و فکر نکنیم، دلمان تاریک می‌شود و به نادانی و گمراهی می‌افتیم.

  • معنی ۲

    فکر کردن درباره‌ی کارهای خداوند و آفریده‌هایش، به دل انسان نور و آگاهی می‌بخشد. اما بی‌توجهی و فکر نکردن به این موضوعات، دل را تاریک می‌کند و جهل و نادانی باعث گمراهی انسان می‌شود.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۳

    فکر کردن در کار خالق و مخلوق، نور و روشنایی به دل می‌افزاید، اما غفلت از این و عدم اندیشه، تاریکی به دل می‌افزاید و نادانی، گمراهی است. (اندیشه کردن یعنی تأمل و فکر عمیق، که دل را روشن می‌کند و از گمراهی دور می‌سازد.)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۴

    فکر کردن درباره‌ی خدا و آفریده‌هایش، دل را روشن و آگاه می‌کند. (اندیشه = فکر دقیق)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • اندیشه کردن: فکر کردن
  • اندر: در
  • مخلوق: خلق شده، آفریده شده
  • روشنایی: نور
  • افزاید: اضافه کند، زیاد کند
  • غفلت: بی‌خبری، فراموشی
  • نااندیشیدن: فکر نکردن

👨‍👩‍👧‍👦 هم خانواده

  • فکر: فکرت، تفکر، فکور
  • خلق: خالق، مخلوق، خلقت
  • غفلت: غافل، اغفال

🎭 کلمات متضاد (مخالف)

  • روشناییتاریکی
  • افزایدکاهش یابد
  • نادانیدانایی

✍️ نکات املایی

  • غفلت

ابوعلی بلعمی، تاریخ بلعمی

باد بهاری وزید از طرف مرغزار

باز به گردون رسید، ناله‌ی هر مرغ زار

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    باد بهاری از طرف چمنزار وزیدن گرفت، و [در این هنگام] آواز و ناله‌ی هر پرنده‌ای به آسمان رسید (یعنی پرندگان با صدای بلند آواز می‌خوانند).

  • معنی ۲

    نسیم دل‌انگیز بهاری از سمت چمنزار و سبزه شروع به وزیدن کرد و دوباره صدای آواز پرندگان غمگین و عاشق به آسمان رسید.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۳

    باد بهاری از سمت دشت‌های پر از مرغ و پرنده وزید.
    دوباره به آسمان رسید و ناله‌ی هر پرنده‌ی غمگین شنیده می‌شود. (مرغزار یعنی دشت پر از پرندگان، و ناله یعنی صدای غمگین پرندگان.)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۴

    نسیم بهاری از سوی چمنزار وزید و دوباره ناله و آواز پرندگان نالان به آسمان رسید. (مرغزار = چمنزار، گردون = آسمان)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • طرف: سمت، جانب
  • مرغزار: چمنزار
  • گردون: آسمان
  • زار: نالان، ضعیف

✍️ نکات املایی

  • مرغزار

خیز و غنیمت شمار، جنبش باد ربیع

ناله‌ی موزون مرغ، بوی خوش لاله‌زار

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    برخیز و این فرصت را غنیمت بدان (یعنی قدر این لحظه را بدان)، حرکت باد بهاری، آواز دلنشین پرندگان و بوی خوش گل‌های لاله را.

  • معنی ۲

    بلند شو و از حرکت باد بهاری، آواز آهنگین پرندگان و عطر خوش لاله‌ها لذت ببر و این فرصت را ارزشمند بدان.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۳

    بلند شو و این فرصت را غنیمت بشمار، جنبش باد بهاری را.
    ناله‌ی موزون پرنده و بوی خوش لاله‌زار. (ربیع یعنی بهار، غنیمت شمار یعنی قدر بدان و از آن استفاده کن، موزون یعنی آهنگین.)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۴

    برخیز و این فرصت نسیم بهاری را غنیمت بدان؛ از آواز خوش پرندگان و بوی دل‌انگیز گل‌ها بهره ببر. (غنیمت شمار = قدر بدان)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • خیز: بلند شو
  • غنیمت شمردن: قدر فرصت را دانستن
  • جنبش: حرکت و تکان
  • ربیع: بهار
  • موزون: آهنگین، دارای وزن
  • لاله‌زار: جایی که لاله فراوان می‌روید

👨‍👩‍👧‍👦 هم خانواده

  • غنیمت: غنی، غنایم
  • ربیع: ربع، اربعه، رباع

✍️ نکات املایی

  • غنیمت
  • ربیع
  • موزون

هر گل و برگی که هست، یاد خدا می‌کند

بلبل و قُمری چه خواند؟ یاد خداوندگار

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    هر گل و برگی که هست، ذکر خدا می‌کند (یعنی خدا را یاد می‌کند و او را تسبیح می‌گوید). آواز بلبل و قمری چیست؟ یاد و ذکر خداوند است.

  • معنی ۲

    هر گل و گیاهی در این طبیعت به زبان حال خودش خدا را ستایش می‌کند. می‌پرسم بلبل و قمری (نوعی پرنده) چه چیزی را با آوازشان می‌خوانند؟ [پاسخ می‌دهم] آن‌ها هم در حال ستایش و یاد پروردگار هستند.]

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۳

    هر گل و برگی که هست، خدا را یاد می‌کند.
    بلبل و کبوتر چه می‌خواند؟ یاد پروردگار را. (یعنی همه‌ی طبیعت خدا را به یاد می‌آورد و ستایش می‌کند.)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۴

    هر گل و برگ نشانه‌ی یاد خداست. [پرسیدم] بلبل و قمری چه می‌خوانند؟ [گفتم] یاد و ستایش پروردگار. (قمری = کبوتری که در دشت‌هاست)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • قمری: نوعی پرنده‌ی کوچکتر از کبوتر
  • خداوندگار: پروردگار، خداوند

برگ درختان سبز در نظر هوشیار

هر ورقش دفتری است، معرفت کردگار

💡 معنی چیه؟

  • معنی ۱

    برگ‌های سبز درختان برای کسی که هوشیار و با دقت نگاه کند (یعنی با فکر و تأمل ببیند)، هر برگش مثل یک دفتر است که ما را با خدا و عظمت او آشنا می‌کند.

  • معنی ۲

    در نگاه یک انسان آگاه و هوشیار، برگ‌های سبز درختان مانند برگه‌های یک کتاب بزرگ هستند که هر کدام از آن‌ها نشانه‌ای برای شناخت بهتر خداوند و آفریننده است.

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۳

    برگ‌های درختان سبز در نظر آگاه و بیدار.
    هر برگش مانند دفتری است برای شناخت آفریدگار. (هوشیار یعنی کسی که بیدار و آگاه است، و معرفت یعنی شناخت خدا از طریق طبیعت.)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک
  • معنی ۴

    برای آدمِ هوشیار، هر برگ درخت مانند دفتری است برای شناخت خدا. (معرفت = شناخت، کردگار = خدا)

    برای مشاهده این پاسخ، به اشتراک ویژه نیاز دارید.

    خرید اشتراک

🔑 واژگان کلیدی

  • نظر: عقیده
  • ورق: برگ
  • معرفت: شناخت
  • کردگار: آفریننده

👨‍👩‍👧‍👦 هم خانواده

  • معرفت: عرف، عارف

✍️ نکات املایی

  • معرفت

سعدی

برای ثبت پرسش باید وارد حساب کاربری خود شوید. ورود به حساب


پرسش و پاسخ بدون پرسش

تا کتون پرسشی ثبت نشده.