صفحه ۳۶ قرآن هفتم

فعالیت سوم

الف- ترجمه این آیات قرآن کریم را کامل کنید.

۱- وَ لِلّٰهِ غَیْبُ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِ
و برای خداست نهان آسمان‌ها و زمین
۲- وَ اِلَیْهِ یُرْجَعُ الْاَمْرُ کُلُّهُ
و به سوی او بازگردانده می‌شود همه‌ی کارها؛
۳- فَاعْبُدْهُ وَ تَوَکَّلْ عَلَیْهِ
پس عبادت کن او را و توکل کن بر او
۴- وَ ما رَبُّکَ بِغافِلٍ عَمّا تَعْمَلونَ ۝
و پروردگار تو غافل نیست از آنچه عمل می‌کنید.

سوره‌ی هود

ب- از صفحهٔ ۲۳۴ قرآن کریم یک پیام زیبا و کوتاه قرآنی که در دوره‌ی ابتدایی نیز آن را آموخته و حفظ کرده‌اید، انتخاب کنید، دربارهٔ آن بیندیشید و نظر خود را برای دوستانتان بیان کنید.
متن:فَاسْتَقِمْ کَمَا أُمِرْتَ وَ مَن تَابَ مَعَکَ وَ لَا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِیرٌ (آیه ۱۱۲ سوره هود)
ترجمه:
‌پس‌ همان‌ گونه‌ ‌که‌ فرمان‌ یافته‌ای‌ پایداری‌ کن‌ و نیز ‌هر‌ ‌که‌ ‌با‌ تو رو ‌به‌ سوی‌ ‌خدا‌ آورده‌ ‌است‌ و سرکشی‌ نکنید ‌که‌ ‌او‌ ‌به‌ آنچه‌ می‌کنید بیناست‌
خانه‌های نورانی
۱- خواندن روزانهٔ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات ۲۲۲ تا ۲۲۷ قرآن کریم را بخوانید.
۲- از صفحهٔ ۲۳۷ قرآن کریم دو ترکیب یا جمله ساده نوشته و معنا کنید.
۱- فَصَبْرٌ جَمِیلٌ (آیه ۱۸ سوره یوسف)
پس صبری زیبا [باید کرد]
۲- وَ کَذَلِکَ نَجْزِی الْمُحْسِنِینَ (آیه ۲۲ سوره یوسف)
و نیکوکاران‌ ‌را‌ چنین‌ پاداش‌ می‌دهیم‌

برای ثبت پرسش باید وارد حساب کاربری خود شوید. ورود به حساب


پرسش و پاسخ بدون پرسش

تا کتون پرسشی ثبت نشده.